⒈ 用來染東西的大缸，比喻對(duì)人產(chǎn)生不良影響的環(huán)境。
英dyejigger;
⒈ 染衣物的缸。多用以比喻污濁的社會(huì)或具有不良風(fēng)氣的環(huán)境。
引魯迅 《兩地書·致許廣平四》：“中國(guó)大約太老了，社會(huì)上事無大小，都惡劣不堪，像一只黑色染缸……可是除了再想法子來改革之外，也再?zèng)]有別的路。”
巴金 《關(guān)于＜第四病室＞》：“根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，哪怕舊社會(huì)是多大的染缸，要染黑一個(gè)人，也不是容易的事。”
⒈ 染東西用的缸。今多用來比喻對(duì)人的思想、行為具有影響力的環(huán)境或地方。
例如：「社會(huì)就像是一個(gè)大染缸。」