⒈ 為歌舞、表演或某種樂(lè)器奏樂(lè)配合。
英accompany;
⒈ 用器樂(lè)配合唱歌、舞蹈或樂(lè)器獨(dú)奏。
引魏巍 《東方》第四部第二四章:“這場(chǎng)舞蹈沒(méi)有對(duì)話(huà),整場(chǎng)都是由輕快的管弦樂(lè)伴奏著。”
徐遲 《牡丹》四:“雖然沒(méi)有伴奏,她輕輕的歌唱。”
⒈ 以一種樂(lè)器或人聲為主體,而以其他樂(lè)器配合,稱(chēng)為「伴奏」。如以提琴或獨(dú)唱為主,以鋼琴伴奏。
英語(yǔ)to accompany (musically)?
德語(yǔ)begleiten (Musik)? (V)?
法語(yǔ)accompagnement (musique)?