詞語(yǔ)解釋

百年不遇[ bǎi nián bù yù ]

⒈  一百年也遇不到一次，形容罕見(jiàn)。

例這是百年不遇白毛風(fēng)。
這種好事真是百年不遇。

英not likely to happen in a century;

引證解釋

⒈  形容很少遇見(jiàn)。

引《花城》1981年第1期：“傅家甸 的百姓們?nèi)f(shuō)，若不是這些大鼻子到了 傅家甸，松花江 萬(wàn)萬(wàn)不會(huì)來(lái)這么一次百年不遇的武開(kāi)江。”

國(guó)語(yǔ)辭典

百年不遇[ bǎi nián bù yù ]

⒈  比喻甚為罕見(jiàn)，百年也碰不到。

例如：「這種怪事百年不遇，今天倒開(kāi)了眼界。」

近千載難逢

反屢見(jiàn)不鮮

英語(yǔ)only met with once every hundred years (drought, flood etc)?

德語(yǔ)Jahrhundert-...