⒈ 樂(lè):指音樂(lè)上的律呂、宮調(diào)等,也叫“樂(lè)律”
例上曉音律。——宋·王讜《唐語(yǔ)林·雅量》
英temperament;
⒈ 指音樂(lè)的律呂、宮調(diào)等。
引《莊子·徐無(wú)鬼》:“鼓宮宮動(dòng),鼓角角動(dòng),音律同矣。”
《漢書·武帝紀(jì)贊》:“協(xié)音律,作詩(shī)樂(lè)。”
⒉ 泛指樂(lè)曲,音樂(lè)。
引宋 蘇軾 《朱壽昌梁武懺贊偈》敘:“一切眾生,有不能了。乃以韻語(yǔ),諧諸音律。使一切人,歌詠贊嘆。”
《紅樓夢(mèng)》第二二回:“這一齣戲是一套‘北點(diǎn)絳唇’,鏗鏘頓挫,那音律不用説是好了。”
⒊ 文字聲韻的規(guī)律。
引南朝 梁 沉約 《答陸厥書》:“以《洛神》比 陳思 他賦,有似異手之作,故知天機(jī)啟,則律呂自調(diào),六情滯,則音律頓舛也。”
唐 封演 《封氏聞見記·聲韻》:“永明 中, 沉約 文詞精拔,盛解音律,遂撰四聲譜。”
⒈ 音調(diào)和律呂。亦代指音樂(lè)。
引《漢書·卷六·武帝紀(jì)》贊曰:「協(xié)音律,作詩(shī)樂(lè),建封襢,禮百神,紹周后,號(hào)令文章,煥焉可述。」
《初刻拍案驚奇·卷七》:「玄宗素曉音律,將兩手按節(jié),把樂(lè)聲一一嘿記了。」
近旋律 樂(lè)律
英語(yǔ)tuning, temperament
德語(yǔ)temperierte Stimmung, Temperatur
法語(yǔ)tempérament